Alle zwei Jahre findet in Brelingen das Kulturfest „Kultur im Dorf“ statt.
In diesem Jahr steht die Veranstaltung unter dem Motto „von Tisch zu Tisch“.
Zu Pfingsten, am 23. und 24. Mai 2026, ist es wieder soweit!
Übersicht
Für Ortsfremde:
Brelingen liegt in der Wedemark, ca. 20 km nördlich von Hannover. Zu erreichen mit öffentlichen Verkehrsmitteln ab Hannover Hbf: S4, Haltepunkt Mellendorf. Von hier aus sind es noch 3 km bis Brelingen. Wenn man mit der S-Bahn fährt, bietet es sich an, ein Fahrrad mitzunehmen oder das gute Angebot des Sprinti auszuprobieren.
Kartenvorverkauf:
In diesem Jahr lädt der Kulturverein Brelinger Mitte alle Gäste zu den Konzerten und musikalischen Veranstaltungen ein. Dabei unterstützen uns die Gemeinde Wedemark und das Team Kultur der Region Hannover.
Was kommt auf deinen Teller? – Mitmachaktion
Eine lange Tafel auf der Marktstraße wird von Tisch zu Tisch zum gemeinsamen Kunstwerk. Das Tischtuch darf bemalt, bedruckt und beschrieben werden – von Groß und Klein, von allen, die Lust haben mitzumachen. Gemeinsam entsteht ein buntes Kunstwerk für Brelingen.
Kochgruppe
Bunte Suppen in Tassen zum genießen am Tisch
11 Uhr - Karawane durchs Dorf
Bunte Karawane – Big Beats Brelingen
Von Tisch zu Tisch durchs Dorf: Gemeinsam mit den Big Beats und den Kindern der Grundschule Brelingen ziehen wir trommelnd durchs Dorf. Start ist an der bunten Tafel in der Marktstraße. Hier lädt Big Beats zur Tischmusik ein, weiter zum Wienshop mit dem „Tanz der Tischbeine“ und schließlich „Unterm Schauer“, wo Singelpietz die Karawane mit einem Kinderkonzert empfängt. Kommt mit, wir feiern gemeinsam.
Brelinger Mitte
Jubiläumstische: vor der Brelinger Mitte und unterm Schauer findet ihr 10 Jubiläumstische für 20 Jahre Kulturverein Brelinger Mitte! Auf jedem Tisch werdet ihr zu einer kleinen Zeitreise eingeladen. Bilder, Plakate, Spiele und vieles mehr erzählen von den Ereignissen unseres Vereins.
Männerkochgruppe
Hier wird geschnippelt, gerührt und serviert – von Tisch zu Tisch mit Herz, Humor und ordentlich Geschmack.
Ausstellung – Bildschön
Großformatige, ästheTISCHe und unretuschierte Aktfotografien von Frauen über 60: Ein mutiges Herzensprojekt von Ute Grahn, Barbara Schwartz und Fotograf Bert Strebe. Die Bilder zeigen Selbstbewusstsein, Schönheit und Persönlichkeit jenseits gängiger Schönheitsideale. Eine Ausstellung, die berührt und zum Nachdenken einlädt.
Von Tisch zu Tisch die Tierwelt entdecken: Die Fotografien zeigen seltene und heimische Tiere aus nächster Nähe – überraschende Begegnungen mit der Natur vor unserer Haustür.
Fotostammtisch, Fotoausstellung – rund um den Tisch
Der Tisch als Treffpunkt, Bühne und Mittelpunkt des Lebens. Die Fotografien zeigen Begegnungen, Geschichten und kleine Momente.
So klingt Brelingen
Ohren auf am Hörtisch – „So klingt Brelingen“ Vol. 2. Welche Geräusche passen zu welchem Bild? Ohren auf und von Tisch zu Tisch durch Brelingen hören. Neue Geräusche laden auch die alten Hasen zum mitmachen ein.
So sieht Brelingen aus
Stifte raus am Maltisch – in der Brelinger Mitte warten Motive aus dem Dorf darauf, von euch bunt gestaltet zu werden. Stifte schnappen, Platz nehmen und Brelingen Farbe geben!
2
Unterm Schauer
14 Uhr - Eröffnungsfeier
Eröffnungsfeier auf der Hauptbühne mit den Chören St. Martini, Männergesangverein Posaunenchor, Big Beats eröffnen wir ein fantasTISCHes Kultur im Dorf 2026
Kaffeetafel
Natürlich mit Kuchen
Grillbude
Pommes und Grillgut von Fleischerei Grimsehl
16 Uhr - New Anything
English Traditionals and more, Das Trio „New Anything“, bestehend aus Martin Fischer - Akkordeon, Nyckelharpa, Thorsten Linne - Violine, Kontrabass, Gerd Söhnholz - Konzertina, Akkordeon, serviert klangvolle Leckerbissen, die von Tisch zu Tisch für beste Stimmung sorgen.
17 Uhr - Linedance - von Tisch zu Tisch im Takt
Erst zuschauen, dann selbst loslegen: Nach einem bunten Potpourri gibt es einen Mitmach-Workshop für alle, die Linedance einfach mal ausprobieren möchten.
20 Uhr - Schlagerfeuer - von Tisch zu Tisch erklingt das Dorf
Hier trifft sich das ganze Dorf zum fröhlichen Mitsingen. Mit musikalischer Unterstützung von Jens Lindenburger, Thomas Glandorf, Peter Hartwig, Nicole Neuhäuser und Gästen wird ein bunter Mix aus Mundorgel-Klassikern, Schlagern und Songs von Country bis Pop serviert. Die Texte gibt’s wie immer auf der Leinwand – also kräftig mitsingen!
12 Uhr - Kinderkonzert mit Singelpietz
Die Kinderliedermacherin Lena Bender bringt mit ihrer Band bekannte und eigene Lieder auf die Bühne. Mit viel Herz, Spaß und mitreißender Akustikmusik lädt sie Groß und Klein zum Mitsingen, Tanzen und Mitmachen ein. Ein fröhliches Konzerterlebnis, das begeistert und lange in Erinnerung bleibt.
13 Uhr - Saxofun
Drei Saxophone, bekannte Songs und eine entspannte Mischung aus Jazz, Rock, Soul und Funk. Ganz auf Hobbyniveau – mit viel Freude am gemeinsamen Musikmachen.
15 Uhr - Balfolk
Tanztisch mit Folk Dance zum Mitmachen, Volkstanz mit Livemusik aus europäischen Ländern. Ob Paar oder solo – die einfachen Mitmachtänze werden angeleitet, Vorkenntnisse braucht es nicht. Einfach aufstehen und mittanzen!
20 Uhr - 4HUGS - von Tisch zu Tisch mit Rock & Pop
Die junge Band 4HUGS bringt frische Energie auf den Tisch: markante Stimme, Gitarre, Keyboard, Bass und Schlagzeug verbinden sich zu mitreißendem Rock und Pop. Mit viel Leidenschaft, Spielfreude und Groove sorgen sie für beste Stimmung
Kerstin Lieder im alten Hühnerstall – Flower Power
Himbeerrosa, Limettengrün, Vanillegelb und Enzianblau: In ihren Fotografien entdeckt Kerstin Lieder die Farben, Formen und Muster der Pflanzenwelt neu. Mal kräftig, mal zart zeigen die Bilder, wie überraschend und farbenfroh die Natur direkt neben dem eigenen Gartentisch ist.
Wandobjekte im Kleinformat
Klaus-Dieter Rüping, Jahrgang 54, lebt in Hellendorf und beschäftigt sich aktuell mit der Ästhetik
aus der Kombination unterschiedlicher, zum teil bemalter Materialien, insbesondere Holz, Karton,Textil und
gebranntem Ton. Daraus entstehen originelle dreidimensionale Wandobjekte in "handlichen" Größen.
3
Brelinger Schmiede
PrakTisch: in der Brelinger Schmiede mit Vorführung
Funken, Hammer, Handwerk: Beim Schmieden zuschauen, Hufbeschlag erleben und selbst den Schmiedehammer in die Hand nehmen. Auch für Kinder gibt es eine Mitmachaktion rund ums Hufeisen!
Ausstellung und Vorführung, Wollmalerei, von Marina Smirnova
Marina Smirnova präsentiert Wollmalerei – wie gemalt aussehende Bilder aus reiner Wolle – sowie eine Auswahl von Miniaturbildern in Aquarelltechnik und läßt sich vor Ort über die Schulter sehen, wie diese ungewöhnlichen Bilder entstehen. www.mariswoolart.de
Ausstellung Gemälde von Sigrun Rhenius
Gemälde von Sigrun Rhenius: Tier & Natur in Acryl. Stimmungsvolle, moderne Bilder von Tier und Natur – kraftvoll in Acryl auf Leinwand.
4
Hof Hartwig
15 Uhr - Singelpietz
Kinderkonzert mit Singelpietz: Wir singen, tanzen und lachen auf den Tischen– ein Mitmach-Konzert für Groß und Klein mit ganz viel Herz und Ohrwurm-Garantie. https://www.singelpietz.de
14 / 18 Uhr - Hipshots
The Hipshots – von Tisch zu Tisch mitreißender Acoustic-Sound
Die Hipshots bringen sprühenden Elan, 3-stimmigen Gesang, Cajon-Drums und Cello auf die Bühne. Mit eigenen Songs und ausgewählten Covers begeistern sie das Publikum. Gute Laune garantiert!
The Hipshots Besetzung: Vocals/Acoustic Guitar - Sid Hipshot, Vocals/Cello - Bob Hipshot, Vocals/Bass - Jan Hipshot, Cajon-Drumset - Ani Hipshot/Arti Hipshot
5
Kinderscheune Kofink
Komm am Nachmittag an den Tisch der Fantasie:
Hier lesen wir vor, malen und lassen Murmeln Kunst machen. Ein Kreativtisch, an dem Kinderträume Platz nehmen und Farben tanzen können.
15 / 16 / 17 Uhr - Vorlesetheater
15-18 Uhr - ADFC Fahrradparcours für Kinder - von Tisch zu Tisch auf zwei Rädern
Beim ADFC können Kinder am Samstag ihr Können auf dem Fahrradparcours testen. Mit Spaß und Geschick geht es durch Kurven, über kleine Hindernisse und sicher ins Ziel. Mitmachen, ausprobieren und losradeln!
6
Garten Kolbe
Offener Garten bei Kolbes – von Tisch zu Tisch genießen
Kolbes öffnen ihren Garten und laden zum entspannten Verweilen bei Pizza und Wein ein. Ein gemütlicher Treffpunkt zum Ankommen, Austauschen und Genießen.
7
Galerie Interessenraum
Kunstausstellung Arne Geldermann
Ästhetik botanischer Formen
11-19:30 Uhr Taschentalent
Tischdecken und Handtücher selbst gestalten, dazu Tee und Gebäck genießen. Für den herzhaften Hunger gibt’s Leckeres vom Kochfahrrad.
8
Scheune Bruns
18 Uhr 14 / 18 Uhr - Abysses
Philippe Cibille. Ein Projekt, dass Straßentheater und bildender Kunst verbindet. Auf 31 Bannern wird eine Bilder- Geschichte aus einer postapokalyptischen Welt erzählt. Von der Begegnung zwischen Zefa, einer Überlebenden, die in den Abfällen wühlt, und dem Corvo, einem Vogel mit menschlichem Bewusstsein. Abysses lädt dazu ein, den Abfall neu zu betrachten und das Fortbestehen des Lebens zu erkennen.
9
Hof Thies
Automobil-Club Wedemark e.V. – von Tisch zu Tisch mit Motor & Genuss
Historisches Fahrzeug-Kulturgut des Automobil-Club Wedemark e.V. bestaunen, dazu leckeres aus der Ape genießen. Und wer es kreativ mag, entdeckt Häckeltiere und liebevoll gestaltete Themenkerzen.
10
Hofgemeinschaft Neue Straße 6
17 Uhr 14 / 17 Uhr - Hühner-Bingo
Auf welches Feld macht das Huhn? Lustiges Tippspiel mit dem verrückten Federvieh in der Hauptrolle, Sa. 17.00 Uhr I So. 14.00 und 17.00 Uhr (Annahmeschluss für die Tipps jeweils 30 Min. vorher)
Wedemark-Lamas
Lamas & Alpakas aus Leidenschaft, Wissenswertes und Tiere zum Anschauen, Wolle & mehr - Filzen & Basteln zum Mitmachen, Gemeinsam gestalten wir ein buntes Lama!, Abenteuer Bauernhof – Entdecken, Staunen, Mitmachen, unterschiedliche Tiere, Spiele und Zeitvertreib für Kinder,
Lustige Gartenviecher, Tassen & Co.
Sibylle Körver, pfiffig-bunte Keramik für Tisch und Garten
Verpflegung, herzhaft & süß
leckere Pfannenkartoffeln mit Kräuter-Quark
klassische Bratwurst, Schinkengriller & Bratcurry
frische Merguez-Bratwurst vom Lamm
süße Crêpes, bunte Tüten
Kaffee und Getränke
11
Garten Grimsehl
10 Uhr - Qi Gong
Zum Mitmachen und entspannten Start in den Sonntag.
Ausstellung
Kunst mit Epoxidharz im Miniaturformat: Halsketten, Briefbeschwerer und Fensterbankdekoration inspiriert von der Natur Neuseelands. Kleine Schätze zum Staunen und Mitnehmen.
Gemüseanbau Garten Grimsehl – vom Garten auf den Tisch
Im liebevoll gestalteten Nutzgarten steht das entspannte Beisammensein im Mittelpunkt. Kreativ werden beim Makramee-Knüpfen und fantasTISCHes für den Garten gestalten, dazu Flammkuchen, Getränke – und hin und wieder feine Trompetentöne in der Luft.
12
Schulgarten
Herzliche Einladung zu einer besonderen Ausstellung zum mitgestalten im Schulgarten.
13
Backhaus
Äthiopische Kaffeezeremonie - von Tisch zu Tisch genießen
Grüne Bohnen rösten, mahlen und gemeinsam Kaffee in der traditionellen Jebana zubereiten. Während der Duft sich ausbreitet, bleibt Zeit für Gespräche, Fragen und Begegnung. Ein besonderes Erlebnis für Genießer und Neugierige.
15 Uhr - Familienyoga - von Tisch zu Tisch in Bewegung
Groß und Klein erleben gemeinsam spielerisches Yoga mit Spaß, Bewegung und kleinen Ruhepausen. Inspiriert von Tier- und Pflanzenwelt stärken wir Körper, Geist und das Miteinander. Bitte, wenn möglich, eine Matte oder Picknickdecke mitbringen.
14
Brelinger Kirche
„Siehe – ein Mensch!“ Projekt des Vereins Miteinander Wedemark e.V.
Diese Ausstellung möchte die bunte Vielfalt unserer Gemeinde sichtbar machen. Sie entstand im Verlauf des Jahres 2024.
Wir haben mit Menschen gesprochen, die, oft in großer Not, aus ihren Herkunftsländern fliehen mussten. Nach großen Herausforderungen und existenziellen Bedrohungen haben sie hier in der Wedemark eine neue Heimat finden und ein neues Leben aufbauen können.
Wir haben zugehört und jede und jeden mit einer einzigartigen Geschichte wahrgenommen. Jede Geschichte wurde mit einer eigenen Überschrift gekrönt. Die Fotos und die Gestaltung machte Oliver Hoffmann aus Brelingen.
Das letzte Banner gibt die Gedanken eines Geflüchteten wieder, der erst seit wenigen Monaten in Deutschland und vorübergehend in der Wedemark lebt. Ein Text, den er selbst verfasst hat und der berührt
Siehe - ein Mensch! Unser Zuhören, Mitfühlen und Kümmern geht weiter. Ein Projekt des Vereins Miteinander. Wedemark e.V.
Kreativ Gruppe der Brelinger Mitte
Macht die Welt ein bisschen bunter und bemalt euch euren eigenen bunten Stein.
Handarbeitskreis
Ausstellung des Handarbeitskreises
Eine kleine Melodie
Ein musikalisches Märchen für kleine und große Leute ab 7 Jahre, Samstag, 23.05.2026 um 16 Uhr Kirche St. Martini, Es musizieren Kinder und Jugendliche am Klavier und anderen Instrumenten, Erzählerin: Rosemarie Hoffmann, Musikalische Leitung: Petra Westerfeld-Mülke
10 Uhr - Gottesdienst
Gottesdienst in der Brelinger Kirche
13-17 Uhr - Bouleturnier - von Tisch zu Tisch ins Spiel
Beim Bouletunier heißt es Konzentration, Geschick und Teamgeist. Wer wirft die Kugeln am besten? Einfach vorbeikommen, mitspielen und dabei von Tisch zu Tisch die Spannung genießen.
Spieler*innen bitte Samstag oder Sonntag Vormittag in die Liste am Bouelplatz eintragen.
17 Uhr - GrooveChor - von Tisch zu Tisch voller Energie
Ein junger, fröhlicher Chor, der Jazz, Rock und Pop nur mit Stimmen auf die Bühne bringt. Selbst geschriebene Arrangements, abwechslungsreiche Stimmen zwischen 16 und 38 Jahren und jede Menge Spielfreude sorgen für fetzige Sounds, die man hört – und sieht. Ein gemeinschaftlicher Chor, der mit Energie und Spaß das Publikum begeistert!
15
Garten Hintze
ab 17 Uhr - Takt-Tisch - House & Picnic Collective
Von Tisch zu Tisch grooven: Beim loungigen Gartenpicknick trifft frischer House-Sound auf elektronische Live-Beats und Percussion mit Cajón und Konga. Ab 16:30 Uhr DJ-Warm-up mit Picknick & Getränken, ab 18 Uhr Live-Performance.
16
Obstbaumwiese
STRŒME – wenn Pflanzen sprechen
Die Kunstinstallation von Silke Rokitta und Markus Hutter macht die unsichtbaren elektrischen Ströme in Pflanzen hör- und sichtbar. Mithilfe eines Biofeedback-Sensors werden sie in Ton- und Lichtsignale übersetzt – so entsteht ein stiller Dialog, bei dem nicht der Mensch mit der Pflanze spricht, sondern die Pflanze mit uns. Eine Einladung, der Natur aufmerksam zu begegnen.
Was wäre der Frühstückstisch ohne Brelinger Honig? In der offenen Imkerei erfahrt ihr, wie der Honig ins Glas kommt – und dürft euch durch die verschiedenen Sorten probieren.
Thema: das Bienenvolk Thema: wie kommt der Honig in das Glas?
18
Garten Malek
16 Uhr - Tom Waits auf Deutsch - rau und poeTISCH
Konzert Detlef Bertram. Die unverwechselbaren Songs von Tom Waits – auf Deutsch interpretiert. Zwischen rauem Charme, leiser Melancholie und schrägem Humor entstehen neue Zugänge zu seinen besonderen Geschichten und Klangwelten. Musik zum Lauschen, Schmunzeln und Mitfühlen.
Kunst - Die Welt der Märchen
„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die schönste im ganzen Land?“ In dieser Kunstausstellung zeigt die Künstlerin Agata Malek Zeichnungen und Malereien zu einem sehr spannenden Thema. Die Welt der Märchen bietet viele Möglichkeiten die künstlerische Ausdrucksweise zu präsentieren. Die Bilder zeigen die klassischen Märchen, aber sie zeigen auch die ausgedachten, fantasievollen Welten der Künstlerin.
Themen wie Liebe, Musik, Theater, Tanz sind ein wichtiger Bestandteil der künstlerischen Arbeit von Agata Malek. Selbstliebe zeigt sie in den Bildern in Form von gefühlten Gedanken, die sie intuitiv aus dem Bauch heraus auf das Blatt über den Pinsel oder Tintenroller transportiert.
Für Agata Malek heißt es: „Spieglein, Spieglein an der Wand, was ist mir das Liebste im ganzen Land?“
19
Garten Glandorf
15 Uhr - Schlager vom Feinsten - Bender & Bender
Von Tisch zu Tisch erklingen die schönsten Schlager der 50er- und 60er-Jahre. Lieder, die jeder kennt, gerne mitsingt und die Erinnerungen an vergangene Zeiten wach werden lassen.
17 Uhr 16 Uhr - N bisschen drüber
"Zempines und Zampenno singen das, was sonst ungesagt, ungejammert, ungeheult und ungelacht bleibt. Ob Emotionen oder krude Gedankengänge – alles, was sonst brav unter der Oberfläche verborgen wird, kommt endlich raus und zeigt sich kurz aber heftig. Den Ärger über das falsche Geburtstagsgeschenk oder die Erkenntnis über das wundervolle eigene Sein als Pumatante – Wer das rauslässt, gilt schnell als… ‘n bisschen drüber."
An beiden Tagen können in gemütlicher Biergartenatmosphäre verschiedene Bierstile, mit und ohne Alkohol, verkostet werden. Gerne darf gefachsimpelt werden über Mälzen, Brauen und Geschmack. Biere aus der Burgwedeler Brauerei, der Maschsee Brauerei Hannover aber auch handgemachtes aus der Brelinger Bierzentrale sind im Angebot.
Am Sonntag ab 11:00 Uhr wird dann vor Ort ein Bier gebraut – jeder kann schauen, riechen, schmecken.
Sabine Glandorf öffnet ihre Türen zur „Galerie im Treppenhaus“. Einzigartige Keramikarbeiten und individuelle Druckgrafiken sind zu entdecken. Ein Blick hinter die Kulissen und Gespräche im Atelier runden den Besuch ab.
14-17 Uhr – Schnappi schnappen! – Kreativangebot für Kinder
Am Kindertisch wird’s bunt: Aus Papier entsteht ein Schnappi zum Falten, Malen und Bekleben – mit Federn, Wollhaaren oder Kulleraugen. Vogel, Schnecke oder Roboter? Das entscheidest du! Ein kostenloses Kreativangebot der Kinder- und Jugendkunstschule für Kinder ab 5 Jahren.
20
Garten Bernstorf
14 / 16 Uhr - Am Tisch noch ein Platz frei? - Songs von Bob Dylan zum Mitsingen
Bob Dylans Lieder erzählen vom Leben, vom Miteinander und von der Frage: Wer darf wo Platz nehmen? In vielen seiner Songs wird der Tisch zum Spiegel der Gesellschaft – mal Ort des Mangels, mal des Überflusses, mal der Begegnung. Eine musikalische Act mit Songs von Dylan – für dich oder mit dir. Mit Paul Bernstorf, Matze Düver, Leon, Timo und Stefan Kurmeier.
Kunst-Ausstellung
Neben "Dylan zum mitsingen" werden im Garten Bernstorf auch Aquarelle und Bleistiftzeichnungen von Undine Guskau und Bilder von dem Künstler Wolff-Rosenkranz aus Dresden ausgestellt
21
Brelinger Ponykinder
Brelinger Ponykinder - von Tisch zu Tisch galoppieren
Auf dem Paddock warten unsere Ponys: Ponyführen, striegeln, streicheln und jede Menge Spaß für kleine Reiterherzen! Wir nehmen euch mit auf eine Reise durch unsere 36 jährige Vereinsgeschichte
Feste Termine, 30-60 Min. nur Samstag nur Sonntag Konzert / Musik Mitmachaktionen Familienangebote Essen Getränke WC WC barrierefrei
11 Uhr - Karawane durchs Dorf
14 Uhr - Eröffnungsfeier
